המצלמה עומדת באמצע המסעדה מכוונת אל שולחן אחד בו יושבת משפחה עם ילד, בפריים רואים חלק שולחן אחר שבו יושבת אשה זקנה עם פרופיל למצלמה. חמוצה-מרירה לבושה בקפידה עם בונגולים של מסקרה בפינת העין. מאחוריהם זוג מנסה לחוות דייט רומנטי לבושים בגינס וטישרט.

מסעדה איטלקית:

רואים: במסעדה מפות משובצות אדום לבן, בקבוק יין בכל שולחן צלחות לבנות כוסות יין. משפחה יושבת לשולחן, בקבוק היין בחצי. הילד פוצח בטנטרום צרחות באמצע המסעדה תוך כדי שהוא מכה על שולחן העץ עם הסכום. האמא מנסה להרגיע אותו ללא הצלחה נבוכה מהסיטואציה. האבא נראה כועס ומצביע על השולחן בסגנון של אמרתי לך להיות בשקט. המלצר מוזג יין לזקנה אלכוהלסטית. שמביעה את התסכול שלה במחוות יד על האוזן, המלצר מגלגל עיניים כתשובה. הזוג מאחורה אוכל כשמבט מאשים מופנה אל המשפחה ונראה כאילו הוא מעביר ביקורת.

שומעים: מוזיקה איטלקית קלאסית, צלילי סכום פוגש צלחת, יין נמזג לכוס. הצלילים נעימים של מסעדה ברקע וקול ילד צורח הולך ומתעצם בתוספת נקישות הסכום על השולחן.

מסעדה אסיאתית

רואים: קירות במבוק עם צמחייה עשירה. אקווריום עם דגים ופירות ים. שולחן ללא מפה מעץ מלא על השולחן סויה ורוטב צילי חריף ומקלות אכילה קנקן מים ומשקה פירות, צלחות עמוקות שחורות כבדות. משפחה יושבת לשולחן. הילד פוצח בטנטרום צרחות באמצע המסעדה תוך כדי שהוא מכה על שולחן העץ עם הסכום. האמא מנסה להרגיע אותו ללא הצלחה נבוכה מהסיטואציה. האבא נראה כועס ומצביע על השולחן בסגנון של אמרתי לך להיות בשקט. המלצר מוזג סאקה לזקנה אלכוהליסטית. שמביעה את התסכול שלה במחוות יד על האוזן, המלצר מגלגל עיניים כתשובה. הזוג מאחורה אוכל כשמבט מאשים מופנה אל המשפחה ונראה כאילו הוא מעביר ביקורת.

שומעים: מוזיקה אסיאתית מרגיעה כמו של יוגה עם צלילי צלחת טיבטית. צלילי שאיפת מרק בקול. הצלילים נעימים ברקע וקול ילד צורח הולך ומתעצם בתוספת נקישות הסכום על השולחן.

מסעדה מזרחית
רואים: קירות עם תמונות של מפורסמים ורבנים. שולחן עם מפות לבנות ומגן ניילון מעל. על השולחן מליון סוגי סלטים, קנקן לימונדה ומים וערמת צלחות וסכום נקיים במרכז השולחן. משפחה יושבת לשולחן. הילד פוצח בטנטרום צרחות באמצע המסעדה תוך כדי שהוא מכה על שולחן העץ עם הסכום. האמא מנסה להרגיע אותו ללא הצלחה נבוכה מהסיטואציה. האבא נראה כועס ומצביע על השולחן בסגנון של אמרתי לך להיות בשקט. המלצר מוזג ערק לזקנה אלכוהליסטית. שמביעה את התסכול שלה במחוות יד על האוזן, המלצר מגלגל עיניים כתשובה. הזוג מאחורה אוכל כשמבט מאשים מופנה אל המשפחה ונראה כאילו הוא מעביר ביקורת

 

שומעים: מוזיקה מזרחית של פעם עם צלילי עוד וכינור. צלילי סכום פוגש צלחת וטבח צועק בערבית. הצלילים נעימים ברקע וקול ילד צורח הולך ומתעצם בתוספת נקישות הסכום על השולחן.

מקדונלס:
רואים: מסעדה צבעונית ושמחה שולחנות פיברגלאס אדומים וקירות מצוירים. על השולחן מגשי מקדונלס עם happy meal  הילד פוצח בטנטרום צרחות באמצע המסעדה תוך כדי שהוא מכה על שולחן העץ עם הידיים. האמא והאבא נהנים מהארוחה ומחייכים אל הילד ומנסים להרגיע אותו. עובד מקדונלס מגיש לזקנה חייכנית גלידה. זוג מאחרונה נהנה מהארוחה המצלמה מתרחקת ומלא משפחות עם ילדים. ילדים רצים אחד מצייר על הקיר, ילד זורק ציפס על אחותו כשהיא בוכה עם חנונה. וילד מוסף רץ עם ידיים פרוסות כמטוס. וההורים רגועים ואוכלים.

שומעים: צרחות, אבל בקטע טוב.

סגיר: McDonald's - Family Proof